Ирæды хуым


Ирæды хуым
– афтæ хуындис ираæды иу хайы хуызы-иу цы хуымзæхх радтой, уый; ацы ном-иу зæххы хайыл баззадис бирæ рæстæджы дæргъы, æмæ йæ æрмæст иу æмæ дыууæ фæлтæры сæ зæрдыл нæ дардтой; нæдæр сын æй тудæы аргъы ныхмæ раттыны бар уыдис, нæдæр – ирæды ныхмæ.
(«участок брачного выкупа») – название земельного участка, выплаченного в качестве уплаты части брачного выкупа; название участка ирады хуым закреплялось за ним надолго и помнилось не одним поколением, которым было запрещено отторгать его в качестве платы за цену крови или уплаты брачного выкупа.

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Смотреть что такое "Ирæды хуым" в других словарях:

  • хуым — з.б.п., мтæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • хуымæллæг — з.б.п., бот …   Орфографический словарь осетинского языка

  • хуымæллæггаг — з.б.п., ггæгтæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • хуымæллæгджын — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • хуымæллæгдон — з.б.п., дæттæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • хуымæллæгхъуаг — з.б.п., хъуæгтæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • хуымæллæгцух — з.б.п., хтæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • хуымæтæг — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • хуымæтæгад — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • хуымæтæгдзинад — з.б.п., нæдтæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • хуымæтæгкæнынад — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка